Riportiamo gli abstract dei saggi pubblicati sul nuovo numero de Il delfino e la Mezzaluna
Nazareno Valente, Il bellum sallentinum ed il mistero della dea Pales
in Il delfino e la Mezzaluna, Periodico della Fondazione Terra d’Otranto, anno VI, n° 8, 2019, pp. 7-27
ITALIANO
Il passato ha preservato poche tracce del bellum sallentinum, l’evento che stabili la fine dell’esperienza preromana nella nostra terra. In totale una quindicina di righe, facenti in aggiunta parte di compendi, che di per sè non riescono neppure a delineare per sommi capi una lotta costata ai Romani due anni d’intense attività militari. Forse a causa di questa carenza di informazioni, gli storici sono concordi nel considerare la guerra per la conquista del Salento il banale epilogo di un’altra storia, quella che aveva visto soccombere Taranto sotto i colpi dei Romani. La misteriosa presenza d’una dea pastorale, Pales, sinora emarginata dagli addetti ai lavori al ruolo insignificante di fantastico abbellimento, ci farà invece scoprire che gli avvenimenti presero una piega ben diversa da quella che da tempo si dà per scontata. E non solo, le riflessioni, che la dea invoglierà a fare sul rapporto tra religione e sistema giuridico romano, consentiranno di far emergere episodi restati sinora nell’ombra e di pervenire infine ad uno scenario a tutta prima nemmeno lontanamente prevedibile.
ENGLISH
The past has kept few traces of the bellum sallentinum, the event that established the end of the pre-Roman experience in our land. About fifteen lines altogether, besides belonging to abridged versions that can’t even definite summarily a struggle cost to Romans two years of intensive military activities. Maybe because of this lock of information, the historians agree on consider the struggle to conquer the Salento as the banal end of another war, the one that had seen Taranto surrender to Romans blows. The mysterious presence of a pastoral goddess, Pales, till now isolated by the experts to the meaningless role of imaginary decoration, not only will give us the opportunity to reveal that the events had taken a crease very different from that taken for granted for a long time, but also the meditations, that the goddess will induce us to make on the relation between religion and the Roman legal system, will allow some events remained unknown to come out and at first to arrive to the slightest predictable scenario.
Keyword
Nazareno Valente, Brindisi, bellum sallentinum, Pales
Buongiorno.
Come posso leggere i saggi interamente?
questo ed alcuni altri saggi possono essere letti integralmente chiedendo copia della rivista su cui sono stati pubblicati. La rivista è anche disponibile presso le principali biblioteche italiane (per le disponibilità si può vedere in OPAC)